Dalem RA22, 03-May-1647

Dalem, RA 22, Register van volmachten,testamenten, ebz.
-----
Den derden meij 1647, coram Aert
van Herwaerden en Mr. P[ete]r vand[er] Drept.

Compareerde Hubert Imbertsz., woonende
tot Andel inden lande van Althenae, als
man ende vooghd van Maijken Woutersdr.
van den Biesheuvel, sijne huysvrouwe, de welcke mede
voor ons compareerde, ende consenteerde in 't ghene
hierna volght, zoo veel des nood is. Ende
bekenden voor sijn ende hare erven wel ende
deughdelick schuldich te wesen [aan] Tielman van
Wevelinchoven de somme van ses hondert
Car[olus] gulden tot XX stuyvers 't stuck,
spruytende ter saecke van goede geleende
penningen aen hen comparanten volgens
de tegenwoordige valuatie ten dancke
aengetelt. Welcke ses hondert Car[olus] guldens
metten interesse van dien tegens ses gul[den]
vijf stuyvers van ['t] hondert in 't jaer van
nu af na beloop des tijds, totte volle
voldoeninge toe, hij comparant beloofdt
te restitueren ende te betalen aen den voorn[oem]den
Tielman van Wevelinchoven, ofte sijne erven,
van huyden over een jaer sonder de selve
langer op interest te mogen houden, ten
ware met beliven van [-des-] hem, ofte sijns
rechts verkrijgende. Daer onder verbindende
ende hypothequerende specialick twee mergen
lands, ofte soo groot ende kleyn de selve gelegen
sijn in leegh Dalem in Slijckoort, wesende

[page 2]

weijland ende griendingh, daer suydwaert
den leegen wegh op Hoogh Dalem, noordwaerds
Adriaen van Kuyll, ofte de Wilte, oostwaerts
den voorn[oemde] Tielman van Wevelinchoven, loopen[de]
westwaerts aen met een punt tot het griendeken
toebehoorende Marten de Lange, gelegen in
Slijckoort voors. Ende voorts generalick alle
sijne andere goederen, roerende ende onroerende,
hebbende ofte verkrijgende, egeene uytgesondert,
de selve submitterende allen Heeren Hoven, rechten
ende Rechteren. Sonder arghelist.

[marge:] Den 23e meert 1652 sti. vol.
is dese gealigeerde brief inh. mijn
verthoont sijnde, ten
vollen is betaelt, daer omme hier
geroyeert bij mij:
Corn. de Borchgraef, 1652

--------------
scan available at familysearch (scan nr. 86), see:
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-C3T2-H96Z-5?i=85&cat=56227

See also the additional deeds on the same property
dated 1-Aug-1651 (scan 147) and 
dated 11-Aug-1651 (scan 148)