Gorinchem NA4010, 15-Feb-1666

     Den 15 feb. 1666

     Inden name des Heeren, Amen,
     Compareerden,
     Henrick Florisz. van Trist, jongman, woonende tot
     Andel inden lande van Altena, out so hij verclaerde
     ontrent 22 jaren, mij not[ari]s bekent, sijnde gesont
     naer den lichame ende sijn verstant, sinnen en memorie
     wel hebbende en gebruijckende, soo mij not[ari]s ende
     de getuijgen is gebleken, sulcx dat hij bequaem
     was omme van sijne tijtlicke goederen te mogen
     disponeren. Dewelcke verclaerde bij desen
     wel expresselick te willen ende begeeren, dat
     Cornelis Florisz. ende Mariken Florisse van Trist,
     sijn testateurs heele broeder en suster, uijt sijne
     naertelaten goederen sullen hebben en genieten bij forma
     van toelegaet, elck de somme van een hondert
     car. gul. aen contant gelt, onvermindert hunlieder vordere erfenisse.
     Alle 't welcke voorss. is, bij mij not[ari]s alsoo uijt den
     monde van hem testateur ontworpen hebbende,
     ende hem van woorde tot woorde wel duydelick
     voorgelesen sijnde, verclaerde 't selve te wesen
     sijne vrije, onbedwongen uijtersten wille, begerende
     dat volcomen plaets sal grijpen en effect sorteren,
     't sij als testament, codicel, legaet, gifte 
     onder den levende, ofte uijt sake des doots, soo 't selve
     best vast en bondigste naer reghten ofte costuymen,
     soude connen ofte mogen bestaen. Alwaren etc. Aldus
     gedaen en voorleden voor mij not[ari]s binnen Gorinchem,
     ter presentie van Wilhelm Jansz. van Rooyde[?] ende Thomas Kemp,
     clercq mijns nots., borgers alh. en als gelooffwaardige
     getuijgen hier toe versocht.
     -Hendrick Fflorics van Trist
     -Dit merck heeft gestelt den voorn. Willem Jans van Rooyde
     -Thomas Kemp
     Mij present,
        Thomas Dalh....