Gorinchem NA4015, 23-Oct-1652

Inden naem des Heeren amen. Bij den inhoude van
desen open brief instrumente zij kont en kenne-
lick eene ygelick, dat op heden den 23 october
1652 [inserted: naede noen, de clocke ontrent 5 uren]
compareerde voor mijn Johan Marcelus
van Osch, notaris publijcq, bij den hove van Hollant
geadmitteert, residerende binnen de stadt van
Gorinchem, ende voorden getuijgen naergenoemt:
Joffr[ouw]e Susanna van Zevender, wonende tot
Andel inde lande van Althena, d' ondergeschr[even]
getuijgen (soo sij verclaerden) wel bekent, gaende
ende staende, haer verstant, redenen ende memorie
wel hebbende, ende volcomentl[ijk] gebruijckende,
soo uijtwendich bleeck. Dewelcke
overdenckende de seeckerh[eid] des doots, ende
d' onseeckere ure vandien, ende willende de
selve onseeckerheijt voorcomen met dispo-
sitie van haere tijdelicke goederen. Heeft
alvooren haere siele soowanneer d'selve uijt
haeren sterffelicke lichaem scheijden sal
bevoolen inde ongrondelicke barmhertich[heid]
van Godt almachtich, ende haer lichaem de
Cristelicke begravinge. Ende comende
ter dispositie vande voorss. haere goederen,
verclaerden uijt haerern vrijen wille, sonder
inductie van imant ter weerelt, maer
omme sonderlinge redenen haer daer toe
moverende, voor uijt haere goederen in
recht en vrijen eijgendomme gemaeckt ende
geprelegateert te hebben, gelijck sij maeckt 
ende prelegateert mits dese, aen Joffr. Elisabeth
van Zevender, huijsv[rouw]e van Dhr. Jan Peetersz.
Pus, haere nichte, wonende te Giessen, inden
lande van Altena verss., ende bij voor aflijvig-
heijt van haer, aen haere kinderen: Eerstel[ijk]
een huijs ende geseet, groot seven hont lant
daerinne ende op sij testatrice jegenwoordich
wonende is, met alle op ende dependentien vandien,
mitsgaders alle haeren inboedel, peerdem, beesten
ende generalick alle t' gunt int verss. huijs aen
[page 2]
ende op t' verss. geseet nu us ende t' haren overlijden
sal weesen. Soo oock mede van wollen, linnen,
kooper, tin, bedden, gout, silver, gemunt
ende ongemunt, niets ter weerelt uijtgesondert
van t' gunt int verss. huijs ofte op t' verss. geseet
sal werden bevonden. Item noch vijff mergen
ende een hont weijlants, gelegen op de Eijlse
Weij onder Andel verss.. Noch twee acht
honden hoochlants sijnde tesamen sestien
hont, neffems dem amderem gelegen, in Sinte
Rombouts polder over den Hooftgraeff
oock onder Andel voorss. Ende lestelick
noch twee geseetgens gelegen tot
Oirschoth in Brabant, onder den Gehuere
genaempt de notule, met alle t' geene aen de
selve geseetgens ofte geseeten op ende depen-
deert. Legateert noch aen de armen van
Neerandel de somme van hondert en vijftich
car[olus] gulden. Heeft voorts tot haere erffgen[aam]
gemaeckt ende geinstitueert in alle hare
vordere goederen, mede geene daer van
uijtgesondert, dir naer lantrecht alhier
haere erffgenamen moeten zijn onder
exspres verbant van dat geen van alle
haer testatrices onroerende goederen
niet en sullen mogen werden vervrempt
ofte vermaeckt, maer ter contrarie sullen
zijn subject fidicomis, ende mits dien haer
testatrices broers ofte susters kinderen
alle comende te sterven sonder echte
geboorte naer te laten, die selfde goederen
sullen keeren aende sijde daer die vandaen
gecomen sullen sijn. Sonder detractie van
quarta tribellianica. Wel verstaende
dat haer testatrices naer te laten goederen
op haere broers ende susters kintskinderen
vrij ende onverbonden van eenich fidicomis
sullen wesen. Alle t' geene voorss. staet
[page 3]
uijt den mont vande voornoemde testatrice
op rechtelijk ontworpen ende haer van
woorde te woorde voorgelesen sijnde,
verclaerde t' selve te wesen haer
testament, laetste ende uijterste wille,
willende ende begeerende dat alle t' selve
zijn volcomen effect sorteren sal, 't sij
als testament, codicille, gifte
uijt saecke des doots, ofte onder den
levenden, soo het best sal mogen bestaen.
Alwaert soo dat alle solemniteijten
nae rechten ofte costuijmen gerequir-
eert, hier inne niet volcomentlijk
mochten wesen, geobserveert. Aldus
gedaen ende gepasseert ten huijse van de
testatrice, ter presentie ende overstaen
van Arien Jansz. Naeijen, ende Jan
Dircksz. van den Eijnde, heemraden alhier, als gelooffweer-
dige getuijgen hier toe versocht,

Susanna van Sevender,
Adriaen Janssen Najen, 1652
Jan Dirckssen vanden Ende, 1652

ten oirconde

Marcelis van Osch, Nots. Publ.