Gorinchem NA4090, 31-Mar-1692

     Den 31e maert 1692
     
     Compareerde etc.
     
     Dirck Handrixs Fijter, woonende
     tot Andel inden landen van
     altena, mijn notaris ende getuij-
     gen wel bekent, sijnde gesont, gaende
     en staende, sijn verstant en memori
     wel hebbende, omme van sijne
     goederen te connen disponneeren,
     soo ons volcomen bleek. Dewelcke
     verclaerde bij desen te maeken
     en bespreeken uijt sijne natelaten
     goederen aen zijne zoon Hendrix
     Dircx Fijter, geprocureert bij zijn testateurs
     eerste vrou za[lig]r Ariaentie
     Rutten, een somme van vijftien
     Car[olus] g[u]l[den] sonder meer. Instituerende
     daer in den voorn. zijnen soon
     voor zijne legetime portie, hem
     na regten compiteerende.
     Verders verclaert hij testateur
     in alle zijne verdere natelaten
     goederen, geen uijtgesondert, tot zijnen eenigen
     en universeelen erfgenaem
     te nomineeren ende te institueeren,
     gelijk hij doet bij desen, zijne dochter, Hilleken Dircx Feijter,
     geprocureert bij zijne tegenwoordige
     huijsvrou genaemt Willemke 
     Gielen van Es, [-om alle sijne naernae den-]
     met volcomen regt van institu-
     tie. Stellende hij testateur tot
     voochdesse over de voorn. Hilleke
     Fijter, zijne jegenwoordige huijs-
     vrouw, Willemke Gielen van Es, bevelende
     aen haer de voorn. voogdijschap en
     geheele administratie over
     voorss. kint, met uijtsluijtinge
     van alle heere schouten, secretarissen
     en bloetverwanten, behoudens haer
     
     [page 2]
     
     E res... ... en alle anderen die
     haer daer eenichsints mede
     souden willen bemoeijen. Alle
     tvoorss. uijtten mont vanden
     testateur ontworpen, ende
     van woort tot woort voorgelezen
     enden sin en meeninge vandien
     berigt, en uijtgelijt zijnde,
     verclaerden tzelve te wesen
     zijnen vrije en onbedwonge
     uijttersten wil en testament.
     Begeerende dat tzelve wel
     stricktelik en onverbrekelik
     zal worden achtervolgt
     onderhouden tzij als testament,
     codicil, gift terzaeken des
     doodts ofte anders den levenden,
     soo 't best narechten ende
     costumen deser landen zal
     connen ofte mogen bestaen.
     Alwaert dat hier in niet en
     waren geobserveert de behoor-
     lijcke slot reguls daer toe
     gerequireert. Houdende tzelve
     voor indeser geinsereert. Zonder
     frouden, aldus gepasseert voor
     mijn notaris tot overstaen
     van Petrus van den Ham, clerk
     mijns notaris, en Adriaen
     de Leuw, geregtsbode deser
     stadt, als getuijgen
     
     [page 3]
     
     hier toe verzogt, in Gorcom ten dage
     verss.
     
     -Dirck Hendricksen Feijter
     -van den Ham, 1692
     -Arien de Leeuw
     
     Mijn present Nots. Pub.
     J.[?] van Haeften.