Gorinchem NA, 28-Oct-1622

Den 28en octob[er] 1622

In den name des Heeren amen etc.
Compareerden voor mij notaris ende
den getu[y]gen nageno[e]mpt: Daniel
Willemsz. Heyns ende Adriaentge
van Andel Adriaens dr., beyden echte
luyden, burger ende burgeresse binnen
deser stad Gorinchem, mij notaris
ende getu[y]gen wel bekend. De
welcke beyde sijnde in memorie
ende verstande sulxs geconditionneert
dat sij conden van haere goederen
disponeeren, sulxs my notaris ende
den getuygen volcoomelick is gebleken.
Heeft eerst d[e] voorn[oemde] Daniel Heyns
gewilt ende begeerd dat in dien hij
d[e] eerste ende voorde voorn[oemde] sijne
huysvrouwe geraecte dese weerelt
te overlijden, sonder kind ofte kindren
bij den andren verwect in levenden
lijve na te laten, de voorn. zijne
huysvrouwe sal sijn ende blijven
eenige ende absolute erfgename in
alle sijne na te laten goederen, t' sij
roerende ofte onroerende, hoe die
genaempt ofte waer die selve
gelegen souden mogen sijn, egeene
ter weerlt uytbesondert. De selve
sijne huysvrouwe daer vooren
erkennen, nominerende ende instituerende
bij desen, mits als een legaat
in't leven ende betalende aen Anne

[page 2]

Hendrixs, nu huysvrouwe van
Balthus Pieterssen Cleermaker, woonende
binnen deser stede, ofte bij haer
aflijvicheyt haere kinderen, die so[mm]e van elff hondert vijentwin[tich]
c[arolus] gul[den] aen gereden gelde. Noch
aen Mayken Heyns, huysvrou van
Jasper Pieterssen van den Berch tot
Culenburch, Helena ende Sara
de Bocq, beyde woonende tot
Amsterdam, ijder van hun drien
vijffentwintich gul[den], maeckende te
samen vijffentseventich gul[den]
mits indien eenige van den voorss.
drie legatarissen den comp[aranten]
doode niet beleefden dat alsdan
der selver kind ofte kinderen heur
ouders plaetse sullen reptresenteren.
[marge: noch aen [A]nneke Hugen de so[mm]e van een hondert gul[den]]
Verclaerde voorts de voorn. ?drie?
Adriaentge van Andel te willen 
ende begeeren dat indien sij tot
eeniger tijt deser weerlt compt 
te overlijden, kint noch ?? kinderen
in levenden lijve nalatende, haere
broeder ende susters, met naemen
Adriaen Hugen, Anneke ende
Neeltgen Hugen ofte ofte bij haer
overlijden in dier [plaats] desselfs kint ofte
kindren, sullen sijn ende blijven haere
eenige ende absolute erfgenamen
in alle haere na te laten goederen
't sij roerend ofte onroerende, hoe

[page 3]

die genaempt ofte waer de selve
gelegen souden mogen sijn, egeen
ter weerlt uytbesondert. De 
selve bij desen daer vooren erkennende,
nominerende ende instituerende, mits
uytkerende aen Daniel Heyns, haren
man, zoo hij haer comp[aran]ts doode
beleeft, die so[mm]e van acht hondert
ca[rolus] gul[den], Ende noch aen Willemke
Ariensdr., haer halve suster
ofte bij haer overlijden aen
desselfs sijde, eem so[mm]e van een
honderd c[arolus] gul[den] sonder meer.
't gunt voorss. is ick notaris
hebbende ontworpen uyt huerl[iede]r
eygen mond, ende daerna huer
voorgelesen ende den sin vandien
uytgeleyt, ende onderricht.
Verclaerden sij comp[aran]ten te wesen
elxs heure respective willen
ende begeeren, ordonneerende dat
alle 't selve volcommen plaetse
souden grijpen, 't zij bij forme van
testament, codicil, legaet
gifte uyt sale des doods ofte
andersints, sulcxs ende zodanige te
a?in???ana. Actum voor mij
not[aris] binnen Gorinchem ter presentie
van Willem Cornelissen ende Geryt
Janssen Stiphout, borgers ende getu[y]gen.
-Adriken Aertssen van Andel
-Daniel Willemsz. Heym
-Gerit Jansse Stiphout
-W (hantmerk)
mij p[rese]nt
van der Muyr, [notaris?], 1622