Gorinchem NA3969, 1613

[een groot deel van deze akte is helaas onleesbaar door de
 slechte kwaliteit van de scan]
[1613]
... den get. ondergen[oem]t
... den VIIen dach der maent Meij XVIc.
... [-deert-] Metgen ...
... Joppen za., ter eenre
... Daniel van Boxtel
...eltgen Huygen, ende
... met Andries
... voocht in desen
... van Andel
... haren
geassisteert met ... haren
gecooren voocht, ter andere ... ?herver? ende
sodanige ervenisse ende ... als
de voorn. kindren van heure ....
za. vader, mits der selver za. ...
ende aenbestorven was. In voegen ...
voorn. Metge Huygen sal sijn ende ...
boedelhoutster van[de] goederen ...
uytbesondert, bij de doot van ...
mans der voorn. kinderen vader ...
nagelaten, en ...
de sulxs jegenwoordich den selven boedel ...
omme met alle de ...
te leve[re]n als haer vrij eijgen goet ...
te doen haer goede gelieffte, te ....
van 't welcke de voorn. kinderen ge...
der gave, ende elcx int bijsonder alrede ...
uyt handen van heurl[iede]r voorn. moeder
ontfangen, genooten ende geproffiteert ...
hebben 't geene haare eenichsints ...
competeerende over heurl[iede]r respective ...
licke goederen ende vordere ervenisse, ende ...
den eersten penning metten lesten, renu...
chieren[de] over sulcxs van alle actie ende
pretensien, die h[en]luyden elcxs in hun reg...
eenichsints hebben gehadt op de voorss.
Metgen Ariens [-hare hare-] als hebbend?? de boedel
houtster van heurl[iede]r respective vaders ende
scheijden in ... voor haer ende haere erffgen. daer van de voorn. heuren moeder ...
ende haere erffgen. quyt ende vrij, ende alle andre de ....
eenichsints behoerende. Alles sonder arge ...
[-in oirconden bij henleuyden ondertekent ...-]
[-... en elx en die ... voorss.-].
Aldus verleden voor mij not. publ....
van Boxtel ende Daniel Heyns, beyden voornt.
als het.
-'t merck + bij den voorn. Metgen Ariens gestelt
-bij mijn Adryaen Huy.....
-Anneken Huygen van ...
-Daniel van Bocxtel
-bij mijn Adriaenken Adriaens dochter van Andel
-Andries van Boxtel
-Daniel ...