Gorinchem NA3977, 08-Nov-1646

[opgenomen omdat de fam. Koolhaas en Veennaart ook te Andel voorkomt,
 en omdat Ymbert Jacobsz. van Veen een zwager was van Adriaen Micheilsz. Bel uit Andel]

[p.1]
Den 8 november 1646

Compareerden etc.
Adriaentgen Veenaerds, wedue [--laest-] van Henrik
Adriaensz. van Oosterhout, geassisteerd met
Cornelis Jansz. Koolhaes, woonen[de] tot Veen inden
lande van Heusden en[de] Engbert Jacobsz. van Veen
woonen[de] in Schelluynen, ter eenre, Adriaen Jansz. Red-
burg als toekoomen[de] voogd [-van-] over 't kind bij de voorss.
Henrik Adriaensz. aen[de] voorn. Adriaentgem Veenaerds
verwekt ende waer van sij noch tegenwoordigh swanger
gaet, mitsgaders Claes Josephsz. va[n] Vliet, voor sijn
selven ende hem sterk maken[de] voor Mayken va[n der] Vliet sijne
suster, ende als oom en[de] bloedvoogd over d'onmindige kindren
van Aertjen Josephs van der Vliet sijne overleden suster,
ende Grietgen Joseps vander Vliet ook voor [-sijn-] haer selven
ter andre sijde, verklaeren[de], dat tussen henl[ieden] [-verscheijden-] eenige
questien waren ontstaen. Eerstel[ijk] uijt de hu[we]lixe
voorwaerden tussen den voorn. Henrik Adriaensz.
ende de voorn. Adriaentgen Veenaerts opgericht
sustineren[de] d'voorn. weduwe also den selven Henrik Adriaensz.
bij de voorss. hu[we]lixe voorwaerden ten hu[we]lik brengt
de somme van negenduijsend guldens, die geseijd werden
te bestaen in rentebrieven, obligatien, ende twee wooningen
dat 't selve behoord bewesen te werden en[de] soo sulks
niet en blijkt, 't gunt minder bevonden werd, behoord
te werden voldaen metten intrest vandien. Item dat aen
des voorss. Henrick Adriaensz. deel behoord af te
gaen, 't gunt int begin van 't voorss. huwelijck bij hem
aen kleedren ende bruylofs kosten [-is-] en[de] kleijnodien uytgegeven is,
gelijk aen hare sijde in 't selve cas is gedaen ter somme
797-12-0. Item [-of-] dat ook aen sijn [-de-] zijde behoort
afgetrocken te werden de 700 gulden bij hem aen Johan van[de]
Graef voor haerl[iede]r huwel[ijk] beloofd voor de kosten ende na 't maken vande
hu[we]lixe voorwaerd[en] betaeld, en[de] [-noch-] [-of-] van de doodschulden
[-niet-] behooren[de] alles betaeld of gelast te werden
bij d'erfgenamen vanden overledene. Waer tegens de voorn.
Adriaen Jansz., Claes ende Grietgen vander Vliet in qualit[eit]e
als voren sustineerden ter contratien d[at] [-noch wijders-] den voorn.
Claes Josephsz. van der Vliet [-alleen-] met sijn mede erfg. [-dat het hen in.. qualit.-]
[-alsvoren ende sijne voorsz. suster Grietgen Josephs als erfgenamen-]
van het [-overl-] overleden kind van Cornelia van der Vliet, sijne
[-overleden-] suster za. bij Hendrik Adriaensz. van Ooster-
hout aen haer verwekt dat sijl[ieden] uijt krachte van[dien] testamenten
tusschen [-henl.-] deselve echteluijden gemaekt behooren voor uijt sijns Henrik Adriaensz.
[-in-] aengebrochte goederen voor alle scheijdinge [-behooren uyt-] te
trecken de drie duysend guldens, ende uytsettinge [-bij-] in den selven
testamente van date den 26 november 1638 verhaeld, sustineren[de]
de voorn. wedu[w]e ende Adriaen Jansz. Redbergh daer tegens
dat des voorss. kind vaderlik ende moederlik
goed is geconfondeerd ende moet gaen in twee gelijke deelen
d'een aen vaders d'ander aen moeders zijde.
[marge:] ende dat d'selve uytsettinge
   [-voldaen-] eerst voldaen
   [-soudt hebben-] moet werden
   ten mundigen dagen, of hu[we]-
   liken state van 't selve kind [einde marge]
[-waer uyt zal-]
Ende [-reste...-] van[den] Vlieth cum suis den voorn. Adriaen Jansz. Redberg, dat de wedue
behoorde t'haren eijgen koste [-ha-] haer onderhout te doen van [-date-] den
sterfdach vanden voorn. Henrik van Oosterhout haren man af,
ende de selve weduw sustineerde sulx uyt den gemeenen boedel te doen, ... is inde vol?doening ...

[p.2]
waer uyt geschapen was meerder onlust, en[de] eijntelik rechtsvor-
dringe te sullen ontstaen. En[de] dat sijl[iede]n om alle kosten
ende moeyten te voorkomen, alle d'selve hare questien
ende verschillen, met alle 't gene in eem?ael manieren daer
aen dependeer[en]d[e] onwederroepelik [-te-] hebben gesubmitteerd
ende verbleven, sulx sij doen mmits desen, aen d'heer en[de]
advocaten Mrs. Adriaen Buys van Wevevelinchoven [-ons schepenen-] Tug[en?] bepel??
[-ende secretaris-] ende Karel van [-schepe-] Zijl [-raed in ....-] [-jegenwoordigh-]
[-schepen deser stede-] Geven[de] de selve onwederroepelike
macht ende autoriteijt, omme partijen gehoord, te doen soo
danigen uytspreaek als sijl[ieden] na rechte sullen bevinden te
behooren, maer andersins niet. Beloven[de] elx in haerl[iede]r [-voorss-]
qualiteijt de selve uytspraek t'achtervolgen ende naer te komen
in alle pointen sonder daer tegens te doen nochte h?un te behelpen
met relief, reduitie [-nochte-] ofte eenige andre behulpmid-
delen van rechte als daer v[oor] wel expresselik renun-
tieren[de] bij desen. Ende tot meerder versekering van de[sen]
[-voor-] hebben sij comparanten geconstitueerd namelik
d'voorss. wedue, Willem van Ravesteijn, ende Adriaen Jans
Redberg met Claes van[der] Vliet cum suys, Merten d[en] Wa?s-
dijk, beijde procureurs voor den hooge raide in
Holland omme henl[uide]n [-in-] wederzijds in desen compromisse
ende d'uytspraek daer op te volgen, gewillig te doen condemnerende.
Aldus verleden ende gepasseerdt voor mij notaris binnen
Gorinchem, ten overstaen van Capt[ijn] Herbert Joosten Pijl
ende luytenant Johan van[de] Graeff, burgers alhier, als
geloofweerdige getuygen hier toe versocht.

-Adriana Veenaerts
-Imbert van Veen
-Cornelis Jansz. Koolhaes
-Adrieian Jansen van Redburch
-Claes Josepsz. vander Vliet
-Grie[t]ke
-Herbert Pijl van Ameijde
-Jan van[de] Graef
Mij t'oircon[de] Kemp, not[ari]s

den II novemb[er] aen
Adriaen Buys gelevert rest
den 13 en 14 november noch
2 acten, rest.