Heusden OABI_150, 20-Jul-1554

[bron: 0308 Stadsbestuur, Heusden, 1412-1814;
 BI.150 Minuten van uitgaande brieven over de jaren 1551-1612, 1551-1612.]

aende schout ende heemraders van Andel

Eersame besondere goede vrunden. Corstiaen
Heyman Voochsz. onse mede poorter, heeft ons te
kennen gegeven dat onlancx eene Willem Jacobsz.
wonende tot Kuyck onder de Meijerije van tshertogenbosch
heeft doen [-becomm..-] arresteren ende beslaen [-onder Fees Joostenz.-]
zeeckere somme van penningen die Fees Joostenz. [-hem-]
[-schuldich-] wonende tot Andel schuldich is de voorsz.
onse poorter, spruytende vande [-lanthuere-] huere van
zeeckere lande gelegen tot [-Veen ende-] Wijck ende Veen.
Ende dat de selve Willem Jacobsz. [-op mar-] in
meyninge is op maendach toecomende [-voorts-] voor uwe
dingbancken op de selve beslagen penn[ingen] voorts te
procederen. Ende wairt tselve gansselicken
ende geheel is contrarie tegens ende contrarie alle
alsulcke unie ende eeninge als in voortijden
tusschen des[elve] stadt ende lande van Huesden, den
lande van Altena, ende oick der voorss.
Meyerye gemaict ende geraempt is geweest.
Soe is daer omme ons gesinnen, begeren ende
[-uuyterste-] meyninge dat ghij tot conservatie ende
onderhoudinge vanden voorss. unie ende eeninge die
wij dencken te onderhouden den voorss. Willem
Jacobsz. bij allen middelen onderwijst, induceert
ende in desev? stel?men alsoe draecht ende -[hebben-] hebt.
Dat hij [-van s. op eerden vo-] 'tvoorssz. arrest mitsgaders
allen den procedueren daer uuyt gesproten
costeloes ende schadeloes [-casseren-]
[-ende-] te nyet doen, casseren ende die voorss. penn[ingen] ontslaen
ende tselve doet [-cass. casseren te m. en-] te nyete
doen casseren ende ontslaen. Latende den voorss.
onse poorter van dese ongemolesteert ende hem zijne
voorss. penn[ingen] rustelicke ende vredelicken geniete ende
volgen. Mer zoe verde de voorss. Willem Jacobsz.
oft yemant anders van zijnent wegen [-yet-] opden voorn.
onse poorter [-eenige-] ofte zijne goederen enige wettige
actie pretendeert te hebben, bescheyt de selve
daer toe dach te compareren alhier voor ons als
huyden acht dagen te weten den XXVIIen dach desen
jegenwoerdigen maent july, naeste ?meyn? goets tijts
voor middach omme de voorss. zijne actie te intenteren
ende te precederen, zoe sijnen goeden raet gedragen zal.
Wij sallen partijden ten beyden zijden eerst gehoet [-doen-]
zijnde. [-Doen ende laten geschieden-] goet cort onvertogen
recht ende expeditie van institie [-sonder-] doen ende laten
geschieden, sonder simulatie ende verdrach. Hier inne 't selven
dragen zoe ghijluyden denct de voorss. eninge te onderhouden
[-ende 't daer inne-] ende tselve versackende op dat wij nyet
geoirsaict en zijn 'tselve vorder te versaecken, 't welck
wij liever verhuet sagen. [-gesamender mede een bescreven-]
[-..waert 't we van nwe meyninge-]. Gescreven den
[-lest-] XXen july XCv vier ende vijftich.