Heusden RA341, 13-Mar-1606

Dat Hendrick Diricxsz. als man ende voocht van Marie Janij
voor hem selven ende vervangende ende hem sterck maeckende voor Jan
Stevensz., Dirick Diricxsz. als man ende getrout hebbende
Margreta Jansdr., ende Otto Henricx als man ende voocht van
Sijcken Segers van Emmichoven, vervangende ende hem sterckmaeckende
voor Wijnandt Matijsz. als man ende getrout hebbende Willemken
Segers van Emmichoven, als erffgen[amen] van Sophia Cornelis,
wed[uwe] van Seger Antonisz. za. verteegen op twee mergen lants
soe groot ende cleijn die inden banne van Heesbeen gelegen sijn
genaampt Vrouwe Lijsen camp, der kercken camp van Heesbeen
oostwaert, Aert Adriaensz. als getrout hebbende Mechtelt
Jans, wed[uw]e Corst Willemsz. za. westwaert, streckende
van ?Wenen erve aff ten Cattendijck toe
[marge: metten dijck, thuijn, sloyt, mase ende weteringe die daer
 metten recht toebehoren]
ende op alle alsulcke
brieven ende voorwaerden als daer aff sijn, ten behoeve van
Geret Jansz., als henluijden indier qua[litei]te egeen recht
meer daer aen te behouden. Wel verstaende dat deselve cooper
gehouden sal wesen uuyt het verss. landt jaerlicx te gelden
eerst eene rente vanXVIII stuivers 's j[aa]rs, ende noch IX stuivers 's j[aa]rs die d'aerme
mannen binnen Huesden daerop spreeckende hebben, midtsgaders
noch vier stuivers VIII penningen 's j[aa]rs die de kercke ofte sacrament van
Heesbeen daer op spreeckende heeft. Ende gelooffden hadden
sij eenigen voirder en commer d[aar]op gemaect met hande ofte met
monde, dat sij dien commer sullen affdoen. Bekenden voorts
vande cooppenn[ingen] vande verss. lande ten vollen betaelt ende voldaern te
wesen, den lesten metten iersten. Datum den X?III en martij 1606.
Schepenen H. Knoijen ende G. de Momboir.

Verkoft om Ic LXVIII gulden bij de coopcedulle
vanden Ien martij 1603 ondert[ekend] Antonie
Yewensz., Henrick van Gesel, Jan
Fransz. Ketelaer.

---
opgenomen omdat Sijcken en haar vader Seger Jansz. van Emmichoven,
gegoed waren te Andel.
---