Heusden RA995, 1661

[ongedateerd; Govert Heijmans Rosa stierf ca.1661;
zijn weduwe Adriaenthe Jansdr. leefde zeker nog in 1683 en
waarschijnlijk ook nog in 1703]

De obligatie bij Adriaentgen Jansdr. weduwe
van wijl[en] Govaert Heijmanss. Rosa woonende tot
Andel, als beschadichde borge voor wijl[en] Adriaentg[en]
Andriesdr. tot Drongelen overleden, aen heer penningmr.
Johan de With tot Woudrichem, ende mits de betalinge
van deselve borchtochte vercregen hebben[de] 't recht
ende actie op de erffgenamen van gemelte Adriaentgen
Andriesdr. is capitael tweehondert Car.
guldens.    ---- 200-0-0
heefft deselve betaelt daer op een jaer intresten
tot twaelff gulden thien stuijvers ---- 12-10-0
Compt deselve over een jaer intresten mits
haer gedaene betalinge twaelff gulden thien
stuijvers ---- 12-10-0
Bij haer betaelt over oncosten aen 't gerecht
tot Woudrichem jegens haer gevallen eens
drije gulden thien stuijvers ende noch twe gulden
drije stuijvers comt samen a vijff gulden darthien
stuijvers ---- 5-13-0
----
s[omm]a 230-13-0

Dese twee hondert dartich gulden darthien stuijvers
moeten betaelt worden bij vier stocken oft ten
erftgen. van[de] voorss. [-dlerff-] Adriaentgen Andriesdr.
is ider een zeven ende vijfftich gulden darthien stuijv[ers]
vier penn[ingen].

Compt te betalen vij de drije stocken van[den] gemelte
vier stocken t'samen in voorss. 230 gul[den] 13 stuij[vers]
hondert twee ende tzeventich gulden negenthien
stuijvers twaelft pe[nningen] ---- 172-19-12

De voorss. drije stocken sijn gehouden mede te betalen
de costen den procureur van Gendt competeerde
genomen op zeven gulden thien stuijvers ---- 7-10-0

Item te betalen het bode loon aen[de] weduwe van Peter
van Lith over de insinuatien met dagemente gedaen
tot Werckendam, Meeuwen, Drongelen
als in seer quaet weder gedaen met een peert
ende eenen nacht moetende uuijt blijven.
De somme van acht gulden ende thien ---- 8-10-0
188-19-12