Woudrichem RA578, 12-Dec-1579

[f.107] [in potlood bovenaan: 104]

[doorgehaalde passage]
Compareerde Claes Anthoniss. gerechtsbode der stede
Woudriche[m] ende heeft ten versoucke van Abraham ten
Haege, als substituyt dijckgreef van de lande
van Althenae opte merktstraet van Woudrichem een
huys mitsgaders eenen mergen lants gelegen tot
Andel twelck den voorss. substituyt dijckgreeff voorss.
aff gericht heeft
[einde doorhaling]

[marge:] + van Peter van Clootwijck

Compareerde Claes Anthoniss. gerechtsbode der
stede van Woudrichem, ende heeft ten versoucke
van Govert Jansz., schoudt tot Andel, opte merckt-
straet van Woudrichem geveijlt omme te vercoopen
seeckere huijs, mitsgaders eenen mergen lants, gelegen
in die cleijn weijen inden Oppersten Polder van Andel,
die den voorss. schout afgericht heeft d'erffgenamen
van Henrick [.. niet ingevuld ...]  Boeren, ende dat uuyt saick
van een inrijden[de] schauwe gevallen in eenen thuijn
van 't voorss. goet, ende van welcke richtinge gedaen
zijn tot Woudrichem, ende oick tot Andel, drie sondaech-
sche geboden, sulcks ons genoechsaem bij de acten gebleken.

[f.107v] [in potlood bovenaan: 105]
is vanden gerechtsbode der voorss. stede, ende oick vanden
schout van Andel. Ende heeft die voorscreven
gerechtsbode 't voorss. goet opgehangen ende affgeslaegen
ende is int affslaen gemijnt bij Aert IJmbersz.
voor die som[m]e van XXV g[ulden] tot XX stuivers 't stuck.
Actum voor Jan Schellaert ende [-Peter Ponssen-] Jacop Aertsz. schep[enen] 
den XIIen december LXXIX.